notre carte

Pour commencer

Salade canarienne
Fromage grillé, banane, figues séchées, vinaigrette aux figues et tomates séchées
14,00 €
Salade Monument
Laitue, tomates cerises, ananas tropical, papaye, guacamole et vinaigrette aux fraises
13,00 €
Tomates avec fromage frais de chèvre, assaisonnés d’huile à l’ail et d’origan 12,00 €
“Papas Arrugadas” et leurs mojos 6,00 €
Crevettes à l’ail avec champignons12,50 €
Plateau de fromages de Lanzarote
Fromage Rojillo affiné, fumé et semi-affiné enrobé de paprika, accompagné de confiture de figues et de notre gofio sucré
15,00 €
Potage du Jour avec sa Garniture Traditionnelle
Un ragoût du jour avec des haricots, des lentilles ou des pois chiches (selon la sélection du chef) et une touche de porc, servi avec une garniture traditionnelle de fromage local et de gofio.
8,00 €
“Caldo de millo”
Soupe de maïs, blé et viande de porc, accompagnée de fromage et de gofio
12,00 €
Fromage fumé de Lanzarote frit, accompagné de confiture de figue de Barbarie 12,00 €
“Gofio escaldado”8,00 €
Croquettes maison de corvina (poisson de l’île) avec mayonnaise à la coriandre12,00 €
Omelette conejera au cherne (poisson local) et oignon12,50 €
“Revolcón de papas”12,50 €
Poulpe grillé à la plancha avec mojo vert, purée de patate douce jaune et légumes rôtis18,00 €
Casserole de poulpe en sauce mojo rouge bouillie avec pommes de terre bouillies14,50 €
Assortiment de légumes grillés de l’île
Betterave, oignon rouge, tomate, courgette et autres petits légumes sautés
11,00 €
Risotto aux champignons avec asperges et lait de coco 13,00 €

De la marée

“Sancocho de Cherne”
Plat traditionnel de poisson de l’île, patate douce, pommes de terre et pâte de gofio.
19,00 €
Vermicelles ou riz côtiers
Plat traditionnel à base de poissons de l’île. Prix par personne, pour un minimum de deux personnes.
17,00 €
Bouchées croustillantes de cherne (poisson de l’île) et langoustines façon Monumento15,50 €
Filets de cherne (poisson de l’île) grillés avec salade et pommes de terre bouillies20,00 €
Calmars sahariens, frits ou grillés, avec salade et pommes de terre bouillies20,00 €
Poisson de saison avec salade, pommes de terre bouillies et mojos
Veuillez consulter le personnel pour connaître la disponibilité
22,00 €
Filet de sama (poisson de l’île) avec légumes rôtis, patate douce confite et sauce langoustine à l’ananas tropical22,00 €

Nos viandes

Viande de chèvre mijotée à la canarienne
Ragoût traditionnel de viande de chèvre en morceaux avec légumes de l’île
15,50 €
Côtes de porc avec épi de maïs
Côtes de porc bouillies avec pommes de terre, chou et épi de maïs, accompagnées d’une pâte aromatique traditionnelle
17,00 €
Tranches de filet de bœuf avec sauce Monumento, accompagnées de légumes de Lanzarote et de quartiers de pommes de terre19,00 €
Filet de porc avec sauce aux champignons et aux dattes, légumes et millefeuille de pommes de terre au fromage de Teguise16,50 €
Porc confit avec sauce au vin de La Geria, purée de patates douces de jable et légumes de Lanzarote16,00 €
Poulet croustillant farci de dinde et de fromage, servi avec sauce aux champignons, légumes sautés et pommes de terre en quartiers15,50 €
Cuisse de lapin en salmorejo avec purée de patate douce de jable et légumes de l’île sautés16,00 €
Sauce supplémentaire sur demande
*Sauce Monumento: jus de viande avec oignon, ail, champignons, tomate de l’île, thym et vin rouge de Lanzarote

Pour les plus petits

Poulet pané accompagné de quartiers de pommes de terre8,00 €
Spaghettis à la sauce tomate ou à la bolognaise 7,00 €
Filet de poisson grillé, accompagné de quartiers de pommes de terre ou de pommes de terre ridées des Canaries9,00 €
Boulettes de viande avec quartiers de pommes de terre ou pommes de terre ridées des Canaries8,00 €
Croquettes de corvina avec quartiers de pommes de terre ou pommes de terre ridées des Canaries7,50 €
Beurre aromatisé1,80 €
Service de pain avec beurre aromatisé et tartinade de tomates1,80 €
Service de pain supplémentaire1,00 €
Tranche de Pella de Gofio (rouleau traditionnel canarien à base de gofio)1,20 €

Desserts

“Torrijas Conejeras”
Beignets frits au sirop de palmier et glace au gofio
6,50 €
Bienmesabe
Dessert traditionnel des Canaries à base d’amandes, d’œuf, de citron et de cannelle, accompagné d’une glace à la vanille
6,50 €
Frangollo
Dessert traditionnel de Lanzarote à base de farine de maïs, lait, cannelle et citron.
6,00 €
Gâteau au fromage avec caramel au lait6,50 €
Le Volcan de Lanzarote
Mousse à la banane et gofio avec chocolat
7,50 €
Monument au chocolat (Mousse aux trois chocolats)6,50 €
Notre gâteau aux fruits secs nappé de miel artisanal de Lanzarote, accompagné de glace à la menthe verte7,00 €
Gâteau de grand-mère
Préparé avec de la crème, du chocolat et des biscuits
6,00 €
Salade de fruits de saison 6,00 €

Tapas & snacks

Sélection de tapas du terroir

“Papas Arrugadas” et leurs mojos6,00 €
“Pella de gofio”
Farine de maïs grillé, fromage frais, banane et amande.
5,00 €
Olives marinées avec mojo rouge2,75 €
Fromage frais de chèvre avec huile d’olive7,50 €
Salpicon de maigre et poulpe9,50 €
Boulettes de porc maison7,50 €
Garbanzas de jable7,50 €
Morceaux de corvina (poisson de l’île) en mojo rouge bouilli8,50 €
Œufs de morue7,50 €

Sandwiches

Sandwich de fromage frais grillé avec tomate canarien5,00 €
Sandwich dinde et fromage4,50 €
Sandwichs disponibles jusqu’à 12 h 00.

Snacks

Gâteau au citron glacé3,00 €
Sachet de chips de patate douce2,30 €
Chips de patate douce au jaune d'œuf3,20 €
Chips de patate douce violette3,20 €
Munchitos nature
Ail
2,30 €

Assortiment de glaces

Pivot2,50 €
Kontiki2,10 €
Trufo Plus2,60 €
Boule de glace (plusieurs parfums)2,10 €
Service de pain supplémentaire1,00 €
Supplément pain et beurre1,00 €
Portion supplémentaire de mojo0,50 €

Boissons

Sélection de smoothies

Castillo de San José
Ananas et noix de coco
5,70 €
Jardín de Cactus
Papaye, mangue et ananas
5,70 €
Montañas del Fuego
Poire et mangue
5,70 €
Jameos del Agua
Myrtille, Framboise, Pomme et Mangue
5,70 €
Mirador del Río
Pêche, fraise et papaye
5,70 €
Casa Museo del Campesino
Fraise et banane
5,70 €

Cafés

Expresso1,50 €
Café avec glaçons1,60 €
Espresso avec une goutte de lait1,80 €
Café fort avec lait (avec boisson à l’avoine)1,90 €
Café allongé2,00 €
Espresso avec lait concentré sucré et lait1,90 €
Café crème2,10 €
Café au lait (avec boisson à l’avoine)2,30 €
Décaféiné à la machine1,50 €
Décaféiné au lait à la machine2,10 €
Décaféiné au lait à la machine (avec boisson à l’avoine)2,30 €
Décaféiné fort avec lait à la machine1,80 €
Décaféiné fort avec lait à la machine (avec boisson à l’avoine)1,90 €
Cappuccino2,50 €
Carajillo (café avec liqueur)2,70 €
Barraquito (café avec liqueur, lait et épices)5,00 €
Café irlandais6,60 €
Lait au cacao2,20 €
Verre de lait2,10 €

Infusions

Tilleul1,80 €
Camomille1,80 €
Infusion menthe-pouliot1,80 €
Thé (English breakfast-darjeeling, vert, vert au gingembre, rouge agrumes, rooibos)1,90 €
Supplément de lait0,10 €

Eaux minérales

Eau gazeuse / plate 75 cl1,90 €
Eau en brique 50 cl2,00 €

Boissons fraîches et jus

Jus d’orange fraîchement pressé4,70 €
Jus de fruits en bouteille (pomme, pêches et ananas)2,80 €
Coca-Cola, Fanta, Clipper fraise, Sprite, tonic Nordic Mist2,50 €
Appletiser, Aquarius3,00 €
Fuze Tea (mangue-ananas, citron)3,00 €

Bières

Tropical2,60 €
Tropical 0.02,60 €
Tropical Citron2,60 €
Estrella Galicia pression2,30 €
Bière pression Dorada Especial2,10 €

Bières artisanales de Lanzarote

Nao Mucho IPA Blonde
Médaille d’or BBF 2023
5,00 €
Nao Hoppy lager (sans gluten)
Bière sans gluten
5,00 €
Jable Malpeis Blonde Ale 33 cl.5,00 €
Bermeja Malpeis IPA-Rouge 33 cl.5,00 €
Vulcanaloe Pale Ale 33 cl.5,00 €

Sangría

Martini Bianco4,50 €
Martini Rosso4,50 €
Vermouth Primo Rouge4,50 €

Sangria

Pichet de sangria 0,5 l13,00 €
Pichet de sangria 1 l25,00 €
Verre de sangria6,00 €

Apéritifs

Verre5,50 €

Vins

Vins blancs

Martinón
Malvasía Volcánica
26,00 €
Jable de Tao
Malvasía Volcánica
36,00 €
El Grifo sur lies
Malvasía Volcánica
27,00 €
El Grifo Colección
Malvasía Volcánica
27,00 €
La Grieta
Malvasía Volcánica
26,00 €
Guiguan
Malvasía Volcánica
26,00 €
La Geria
Malvasía Volcánica
26,00 €
Yaiza
Malvasía Volcánica
25,00 €
Vega de Yuco
Malvasía Volcánica
25,00 €
La Florida
Malvasía Volcánica
26,00 €
Bermejo (Sec)
Malvasía Volcánica
27,00 €
Bermejo (Sec)
Diego biologique
27,00 €
Vulcano
Malvasía Volcánica
27,00 €
Vulcano Vijariego
Malvasía Volcánica
27,00 €
Rubicón
Malvasía Volcánica
26,00 €
Soco Blanco
Malvasía Volcánica, Listán Blanco, Diego
27,00 €
Lágrima de Malvasía
Malvasía Volcánica
27,00 €
Finca Fajardo, Chibusque
Malvasía Volcánica, Listán Blanco, Diego
27,00 €
Althay Viticultores
Malvasía Volcánica
27,00 €
Olivina Respiro
Malvasía Volcánica
27,00 €
Ye-Ye
Malvasía Volcánica
27,00 €
Tierra de Volcanes
Malvasía Volcánica
27,00 €
Auta Equilibrio
Malvasía Volcánica
27,00 €

Vino blanco

Las Cadenas
Malvasía Volcánica
27,00 €

Vins blanc demi-sec, demi-doux

La Geria
Malvasía Volcánica
26,00 €
Guiguan
Malvasía Volcánica
26,00 €
Reymar, Los Perdomos
Malvasía Volcánica y Moscatel de Alejandría
26,00 €
Rubicón
Malvasía Volcánica
26,00 €
Lágrima de Malvasía
Malvasía Volcánica
27,00 €
Princesa Ico
Malvasía Volcánica, Moscatel
26,00 €
Yaiza
Malvasía volcánica afrutado
26,00 €
El Grifo fruité
Malvasía Volcánica
26,00 €
El Grifo Mi-sucré Collection
Malvasía Volcánica
26,00 €
La Florida
Malvasía Volcánica
26,00 €
Vulcano
Malvasía Volcánica y Moscatel de Alejandría
27,00 €
Los Bermejos
Malvasía Volcánica
27,00 €
Olivina Alma de Maremoto
Malvasía Volcánica
27,00 €
Auta Brisa
Malvasía Volcánica
27,00 €

Vins rosés

La Florida
Listán Negro
26,00 €
Reymar, Los Perdomos
Listán Negro
26,00 €
Rubicón
Listán Negro
26,00 €
Vulcano
Listán Negro
26,00 €
Guiguan
Listán Negro
26,00 €
El Grifo de Lágrima
Listán Negro
26,00 €
Vega de Yuco, rosé
Listán Negro
26,00 €
Yaiza
Listán Negro
26,00 €
Bermejo
Listán Negro
26,00 €

Vins rouges

La Florida
Listán Negro
26,00 €
La Mareta
Listán Negro
26,00 €
Ye-Ye
Listán Negro
27,00 €
Reymar, Los Perdomos
Listán Negro et Syrah
26,00 €
Guiguan
Listán Negro et Syrah
25,00 €
Los Bermejos macération carbonique
Listán Negro
26,00 €
Finca Fajardo
Listán Negro
26,00 €
La Geria, Jeune
100% Listán Negra
26,00 €
El Grifo Colección
Listán Negro
26,00 €
La Grieta
Vendange Nocturne, barrique
26,00 €
Vega de Yuco
Listán Negro
25,00 €
Gara
Listán Negro et Syrah
27,00 €
Yaiza
Listán Negro
26,00 €
Vulcano
Listán Negro, élevé en fût de chêne
26,00 €
Althay
Listán Negro
26,00 €
Auta Raíces
Listán Negro
27,00 €
Timanfaya
Tinta Conejera, Listán Negro, Negramoll
41,50 €

Vins mousseux

El Grifo
Malvasía Volcánica, Brut Nature
33,50 €
Los Bermejos
Rosé, Brut Nature
33,50 €

Rioja

Los Bermejos
Malvasía Volcánica, Brut Nature
33,50 €

Doux et muscat

Guiguan
Moscatel de Alejandría
30,00 €

Verre de vin avec Appellation d’Origine Lanzarote

Sélection de vin blanc sec5,30 €
Sélection de vin demi-doux5,30 €
Sélection de vin fruité5,30 €
Sélection de vin rosé5,30 €
Sélection de vin rouge5,00 €

Verre de vin

Sélection origine Lanzarote

Doux
Guiguan
Moscatel de Alejandría
6,00 €

Spiritueux

Rhums

Bacardi Blanco4,00 €
Arehucas Carta Blanca4,00 €
Arehucas Carta Oro4,00 €
Havana Club 74,40 €
Artemi Rhum au miel3,50 €

Gins

Ave del Paraíso5,00 €
Gordon’s4,00 €
Beefeater4,00 €
Bombay Sapphire5,50 €

Brandy

Moskovskaya4,00 €
Smirnoff4,00 €

Liqueurs et eaux-de-vie

Magno4,00 €
Carlos I8,50 €

Whiskies

Johnnie Walker Red Label4,50 €
Johnnie Walker Black Label7,00 €
J&B4,50 €
Ballantine’s4,00 €

Liqueur

Baileys4,50 €
Amaretto di Saronno4,50 €
Frangelico4,50 €
Jägermeister4,50 €
Tía María4,50 €
Malibu4,50 €
Cointreau4,50 €
Marie Brizard4,50 €
Liqueur de mûre4,50 €
Liqueur de mûre sans alcool4,50 €
Liqueur de café. Fonte do Frade4,50 €
Liqueur à la crème Fonte do Frade4,50 €
Ruavieja vert, liqueur d’herbes4,50 €
Ruavieja sec4,50 €